O Dr. Hirsch vai chamar um dos tipos da embaixada para o ver.
Doktor Hirsch, bo obvestil ambasado, naj ga pridejo pogledati.
Está aqui um senhor para o ver, Sr. Hill.
Nek moški želi govoriti s teboj, g.
É uma pena que ninguém esteja por perto para o ver.
Škoda, da je nihče ne bo videl.
Foi como se tivessem escrito o meu pior pesadelo e me tivessem cobrado 32 dólares para o ver.
Kot bi nekdo dobesedno zapisal mojo največjo nočno moro in mi nato zaračunal 32 dolarjev za ogled.
Minha senhora, pagaria cem libras para o ver enforcado.
Jaz bi celo plačal 100 funtov, samo, da ga vidim viseti.
Se perder mais paciência, Lex, não vais estar aqui para o ver.
Če izgubim še kaj potrpljenja, Lex, te ne bo več, da bi ga videl.
Está aqui uma pessoa para o ver.
Frank? Nekdo te je videl tam...
A sua mãe está aqui para o ver.
Vaša mati je prišla k vam.
Eu dir-lhe-ei quando ela estiver pronta para o ver.
Odšel bom, ko vas bo pripravljena videt.
O Inspector-Chefe Dreyfus está aqui para o ver.
Prišel je glavni policijski inšpektor Dreyfus.
Sr. Rothstein, está aqui o Charlie Luciano para o ver.
G. Rothstein? Charlie Luciano je prišel.
Está bem, eu sei que o Sr. Vandenkemp estava aqui para o ver.
Torej, vem, da je bil g. Vandenkemp tu zaradi sestanka z vami.
Eu planei ele estar aqui para o ver.
Načrtoval sem, da bo tu in bo vse to gledal.
Se viveres para o ver, o mundo acaba.
Če boš še živ, bo konec sveta.
Sr. Wren, um homem está aqui para o ver, o Sr. Ingram.
G. Wren, g. Ingram je prišel k vam.
Dr. Scheck, o pessoal do CBI está aqui para o ver.
Kar vstopita. Dr. Scheck, sodelavca CBI sta tu.
Dá para o ver no carro?
Se vidi, da je v avtu?
Prometi à Lily que esperaria para o ver com ela.
Obljubil sem Lily da bova skupaj pogledala.
Era demasiado novo para o ver como um conquistador.
Takrat sem bil še premlad, da bi ga imel za osvajalca.
Só precisamos de ter coragem e ser bondosos para o ver.
Da to uvidimo, moramo biti le pogumni in prijazni.
Mal posso esperar para o ver.
Hvala. Komaj čakam, da ga vidim.
O plano revelar-se-á a ti quando estiveres preparada para o ver.
Načrt se ti bo razkril, ko ga boš pripravljena videti.
Se quer vê-lo, prepara-se para o ver.
Če ga hočete videti, se pripravite, da ga boste.
As pessoas já estão reunidas para o ver.
Zbirajo se množice, da bi vas pozdravile.
Gostava que pudesses estar cá para o ver.
Ko bi bila vsaj tu, da bi to gledala.
Em particular, "A Ceia em Emmaus" que foi considerada como a maior obra-prima de Vermmer, o seu melhor trabalho - vinham pessoas de todo o mundo para o ver - era na verdade uma falsificação.
Zlasti "Večerja v Emavsu, " ki je veljala za Vermeerjevo najlepšo umetnino - ljudje so prihajali z vseh koncev sveta, da bi jo videli - je bila dejansko ponaredek.
Neste momento, é provável estarem sentados a ver este vídeo e permanecerem sentados por alguns minutos para o ver, provavelmente não faz mal.
Prav zdaj verjetno sedite in gledate tale video. Nekajminutno sedenje je verjetno v redu.
2.5402929782867s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Kaj bi dal, da bi to dočakal. 